Übersetzen Deutsch Arabisch أنشطة نسائية

relevante Treffer

• das Frauenzentrum (n.)
  مركز للأنشطة النسائية
  mehr ...
• das Mädchenfahrrad (n.)
  دراجة نسائية
  mehr ...
• die Frauenärztin (n.)
  دكتورة نسائية
  mehr ...
• die Damenoberbekleidung (n.)
  الألبسة النسائية
  mehr ...
• weibliche Infektionen (n.) , Pl., {Med}
  الأخماج النسائية {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• die Frauenzeitschrift (n.) , {jorn.}
  مجلة نسائية {صحافة}
  mehr ...
• die Damenbekleidung (n.)
  ملابس نسائية
  mehr ...
• das Damenvelo (n.) , {Schweiz}
  دراجة نسائية
  mehr ...
• die Damenuhren (n.) , Pl.
  ساعات نسائية
  mehr ...
• die Damenbinde (n.)
  فوطة نسائية
  mehr ...
• die Damenhosen (n.) , Pl.
  بناطيل نسائية
  mehr ...
• die Frauenberuf (n.)
  وظيفة نسائية
  mehr ...
• der Frauenberuf (n.)
  مهنة نسائية
  mehr ...
• die Frauenverbände (n.) , Pl.
  الجمعيات النسائية
  mehr ...
• das Frauennetzwerk (n.)
  شبكة نسائية
  mehr ...
• der Gynäkologe (n.)
  طبيب نسائية
  mehr ...
• der Damenhut (n.)
  قبعة نسائية
  mehr ...
• die Damen-Armbanduhren (n.) , Pl.
  ساعة يد نسائية
  mehr ...
• der Stöckelschuh (n.) , [pl. Stöckelschuhe]
  قندرة نسائية
  mehr ...
• weibliche Beziehungen Pl.
  علاقات نسائية
  mehr ...
• weibliche Begriffe Pl.
  مصطلحآت نسائية
  mehr ...
• die weibliche Version
  النسخة النسائية
  mehr ...
• eine Frauenorganisation
  منظمة نسائية
  mehr ...
• die Frauengruppe (n.)
  مجموعة نسائية
  mehr ...
• die Damenuhr (n.)
  ساعة يد نسائيه
  mehr ...
• die Perlonstrümpfe (n.) , Pl.
  جوارب نسائية
  mehr ...
• der Feminismus (n.) , [pl. Feminismen]
  الحركة النسائية
  mehr ...
• die Frauenberufe (n.) , Pl.
  المهن النسائية
  mehr ...
• die Frauenfrage (n.)
  قضيَة نَسائيَة
  mehr ...
• die Frauenliteratur (n.)
  الكتابة النسائية
  mehr ...

Textbeispiele

• In Anwesenheit des palästinensischen Premierministers Salam Fayyad wurde der Grundstein für einen Kindergarten und ein Frauenzentrum in Azzon Atmeh gelegt.
  تم في حضور رئيس الوزراء الفلسطيني سلام فياض وضع حجر الأساس لروضة أطفال ومركز للأنشطة النسائية في قرية عزون عتمه.
• 120 Kinder aus Azzon Atmeh sollen diesen Kindergarten besuchen können - jährlich werden in dem Dorf 55 bis 60 Kinder geboren. Im Frauenzentrum können die Frauen des Dorfes Berufsausbildungen in handwerklichen Tätigkeiten erwerben.
  من المتوقع أن يزور 120 طفلاً من قرية عزون عتمه روضة الأطفال تلك ويولد في القرية سنوياً من 55 إلى 60 طفلاً. أما مركز الأنشطة النسائية فسيوفر للنساء في القرية إمكانية التدريب المهني على الأعمال اليدوية.